Thứ ba 12/11/2024

NỘI DUNG CHÍNH

Vì đơn giản, đó là Tết

Khó lòng dịch sang tiếng nước ngoài
Bờ tre xanh bao bọc hồn người
Màu xanh lá giản đơn dăm sợi lạt
Điểm nhấn này chỉ trên đất này thôi

Gốc dứa bờ tre cũng thay áo mới
Là khói hương làm ấm ban thờ
Chim bói cá bờ ao đứng đợi
Miếng mồi nào khác với cá tôm quen

Khó dịch lắm, tiếng nước ngoài không đủ
Cái vỏ từ không nói được điều chi
Những đứa con xa tất bật quay về
Bếp ấm lửa và đó là Tết, Tết…

Happy New Year chưa tròn lời chúc
Trên đất này nhiều tiếng thẳm sâu hơn
Và tất nhiên rất có linh hồn
Giữa đông giá nghe lòng ấm áp

Gieo sâu xa đôi niềm hy vọng
Khăn điều lau sáng tấm gương trong
Soi cái tinh khôi trong lòng chữ Tết
Soi đất trời vừa mới sang trang!

Cao Thoại Châu

Theo TCVNLA Xuân 2016

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

THĂM DÒ Ý KIẾN

Đánh giá của bạn về Website này?

Tuyệt vời

Tốt

Trung bình

Không có gì để nói

Rất xấu

THỐNG KÊ

Đang truy cậpĐang truy cập : 17


Hôm nayHôm nay : 3402

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 55917

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 10668373